Қозоғистонда энди «абзац» — «азатжол», «процент» — «пайыз» деб юритилади. Мамлакатда бошқа тиллардан кириб келган ўзлаштирма терминларнинг қозоқ тилидаги муқобили жорий этилиши бошланди.
KazTAG хабарида айтилишича, терминларнинг миллийлаштирилишида жаҳон тажрибасига таянилмоқда. Бугунгача жами 21 минг термин рўйхати тузилган, ундан салкам 60 фоизи ўзлаштирма сўзлардир. Таржимаси омма томонидан танқидга учраган терминлар бу рўйхатга киритилмаган.
Президент Нурсултон Назарбоев Маданият ва спорт вазирлигини халқаро терминларнинг миллийлаштирилишидаги позицияси учун танқид қилган ва гапининг исботи сифатида «пианино» сўзининг «куй сандық», деб таржима қилинганини айтиб ўтганди.
Заводлардан чиқаётган зарарли газлар Тожмаҳални емирмоқда
🕔10:53, 04.12.2025
✔24
Бундан тўрт юз йил муқаддам Бобурийлар сулоласи вакили Шоҳ Жаҳон қурдирган бу обида, бироз муболаға билан айтганда, дунёда Ҳиндистоннинг ўзидан ҳам машҳурроқ. Ҳиндистонга борган саёҳатчи борки бу обиданинг чиройидан баҳраманд бўлмасдан қайтмайди.
Батафсил
Антарктидадаги музлик икки ойда деярли ярмига қисқарди
🕔15:40, 27.11.2025
✔39
Антарктидадаги Гектория музлиги икки ой ичида қарийб 50 фоизга қисқарди. Бу замонавий тарихда қайд этилган энг тез чекиниш бўлди, деб ёзмоқда «Nature Geoscience» журнали янги тадқиқотга таяниб.
Батафсил
Дунё океанида 170 триллион пластик бўлаклари сузиб юрибди
🕔15:42, 13.11.2025
✔37
Олимларнинг ҳисоб-китобларига кўра, ҳозир дунё океанида 170 триллионга яқин пластик бўлаклари сузиб юрибди.
Батафсил